Africa

© Christian Bobst
© Christian Bobst

Lieb und Teuer

In weiten Teilen Afrikas leben Menschen in Großfamilien. Wie das die Gesellschaft zusammenhält und die wirtschaftliche Entwicklung bremst – eine Studie aus Senegal

© Christian Bobst

Family Ties

In large parts of Africa, people live in extended families. This holds society together and slows down economic development – a study from Senegal

@ DIE ZEIT

Das Mädchen und das Kapital

Modekonzerne wie H & M lassen ihre Kleidung seit Jahren in Asien produzieren. Jetzt haben sie einen noch billigeren Standort entdeckt: Äthiopien.

The Girl and the Capital

Fashion companies like H & M have had their clothes produced in Asia for years. Now they have discovered an even cheaper location: Ethiopia.

© Christian Bobst

Der sanfte Islam

Während sich der radikale Islam im Sahel ausbreitet, bleibt Senegal vom Terror verschont. Liegt das auch an seiner besonderen Art des Sufismus?

@Christian Bobst
© Christian Bobst

The Soft Islam

While radical Islam is spreading in the Sahel, Senegal is spared from terror. Is this also due to its special kind of Sufism?

@ mare

Die Vorzeigetochter

Die Kenianerin Mwamaka Sharifu ist in China ein Star. Sie soll vom chinesischen Seefahrer Zheng He abstammen. Mit dem Kult will Peking sein Weltmachtstreben hübschen

@ mare

The poster daughter

The Kenyan Mwamaka Sharifu is a star in China. She is said to be descended from the Chinese navigator Zheng He. With the cult Beijing wants to pretty up its world power aspirations

© Christian Bobst

Wie Verhext

Der Zauberei begegnet man im westafrikanischen Senegal allerorten. Sie beschäftigt Studenten, Eheleute, Wrestler und sogar die Politik. Dahinter steckt viel mehr als Aberglaube

© Christian Bobst

Like Magic

Magic is encountered everywhere in Senegal. It occupies students, wrestlers and even politics. There is much more behind it than superstition